このページは福井県立大学の田中求之が2006年1月まで運用していた Mac のサーバ運用に関する会議室 「Web Scripter's Meeting」の記録です。情報が古くなっている可能性がありますのでご注意ください。

netCloakの購入の仕方について

発言者:ishiter
( Date Saturday, November 02, 1996 01:00:09 )


超初心者です。お聞きしたいのは
netCloakというソフトは何処で購入すれば
いいのでしょうか?
そして、幾ら位かかるのでしょうか(料金)?
宜しくお願い致します。

田中求之 さんからのコメント
( Saturday, November 02, 1996 01:04:06 )

SRAから日本語版が発売される予定なのですが、まだ出荷されたという話を聞きません
ので(もしかしたら、ちょうど出る頃かな?)、Maxum から直接購入するのがよいと
思います。オンライン、ファックス、E-mail などで申し込めたはずです。

詳しくは、Maxum のホームページをご覧ください。

→  NetCloak (Maxum)

ishter さんからのコメント
( Saturday, November 02, 1996 01:13:18 )

早速のres有難う御座います。
教えてもらったURLは全て、英語ですが
ひょっとして、注文も英語で書かなくては
いけないのでしょうか?

田中求之 さんからのコメント
( Saturday, November 02, 1996 03:11:15 )

>ひょっとして、注文も英語で書かなくては
>いけないのでしょうか?

そうです。といっても、名前、住所、支払方法(クレジットカードの種類や番号)など
を書くだけですみますよ(オンライン注文なら、記入欄を埋めていくだけです)。

インターネットで色々なソフト(情報)を手に入れたいのであれば、ある程度の英語は
覚悟してください。日本語(版)を待っているうちに、情報は腐ってしまうというぐらい
の速度で動いていますから。

bison さんからのコメント
( Thursday, November 07, 1996 02:04:10 )

亀レスですので、もうご存じかもしれませんが、maxum.comに、e-mailを、出すと
勝手に、失礼、自動的に、sraの担当に、転送されるようです。sra曰く、
1)英語版も、sraで販売しています。
2)ただし、流通に直接は乗せていません(直接、sraから購入できます)
3)日本語版は、11月中頃に、発売します。
4)その場合、流通にも乗せます
5)sraで、英語版を買った方は、日本語版のバージョンアップが、可能です。
6)数千円のバージョンアップ料がかかります。
番外)maxum.comと料金を比べてもらえばわかるように、儲けが少ないです。
だそうです。

田中求之 さんからのコメント
( Friday, November 08, 1996 00:22:35 )

>3)日本語版は、11月中頃に、発売します。

ローカライズの作業はほぼ完了したようです。あとは流通の問題でしょうかね。